adaptation (haut rhin)

Spectacle : un ange venu de Prusse

Manifestation culturelle

Eguisheim 68420

Le 04/07/2021

Adaptation libre de la trilogie Le Partage du Sang de Jean Egen, par la compagnie du Støken Teartet'. Durée: 50 minutes. Tout public à partir de 10 ans. Avec Lucie Laurent, Marie Schoenbock, Nicolas Umbdenstock. Tout commence par un hommage. Un hommage rendu à un gardien de la mémoire, Jean Egen, journaliste et écrivain, qui n'eût de cesse de louer la belle Alsace où il naquit. Si les Tilleuls de Lautenbach est l'ouvrage le plus connu, c'est avec Le Partage du Sang que la compagnie du Støken vous invite à entrer dans l'univers et la langue de ce chantre alsacien au grand cœur, à travers son adaptation, portée par trois comédiens. Un ange venu de Prusse est un hymne à l'enfance, où les souvenirs, l'école et surtout les jeunes amours, nous plongent dans le quotidien du petit Louis. Lors de cette lecture mise en espace et en musique, vous partagerez les méandres de la vie du jeune Louis Freyburger, autour duquel gravitent le sabreur Forbanski, Oncle Fin Bec, Elsa, Emma la main chaude, et d'autres encore. Un temps suspendu où il fait bon se retrouver tous ensemble, pour rire, pleurer, se souvenir...

La vallée des contes : spectacle la fille du diable

Manifestation culturelle

Turckheim 68230

Le 28/10/2021

Spectacle conté – Théâtre musical en Langue des Signes Un jeune homme tombe amoureux de femmes oiseaux, toutes filles du diable. Pour séduire la plus jeune d’entre elles, le héros lui vole sa parure de plumes et lui demande de l’emporter au royaume de son père. Là, commence l’enfer de devoir tout faire à l’envers ; les épreuves où à chaque fois la fille du Diable le secourt ; jusqu’à celle enfin où il doit la faire cuire, récupérer ses os et faire d’elle une échelle pour parvenir au plus haut sommet ! Composition musicale, violons et chant : Cécile Grenier -Récit et chant : Jean- Jacques Fdida/Maxime Pacaud- Récit, chant et Adaptation en Langue des Signes Française : Isabelle Florid Pass sanitaire ou test de moins de 72 heures.

Théâtre alsacien : Paul het m'r sina schlessel gloh....

Théâtre, Spectacle

Turckheim 68230

Du 11/12/2021 au 12/12/2021

Comédie en 2 actes, d'après ''Paul m'a laissé sa clé''' de Frnçois SCHARRE. Traduction et adaptation : Lucien LALWE & mise en scène : Philippe LALWE. Venue cambrioler un appartement ''vide'' pour le week-end, Sophie ne se doute pas que Paul , le locataire, a tendance à laisser sa clé à bien du monde. Surprise en flagrant délit, elle va être obligée de mentir et de change d'identité pour se confronter à Paul.... Pass sanitaire et masque obligatoire

La vallée des contes : spectacle la fille du diable

Chorale - Chant, Musique, Théâtre

Turckheim 68230

Le 28/10/2021

Spectacle conté – Théâtre musical en Langue des Signes Un jeune homme tombe amoureux de femmes oiseaux, toutes filles du diable. Pour séduire la plus jeune d’entre elles, le héros lui vole sa parure de plumes et lui demande de l’emporter au royaume de son père. Là, commence l’enfer de devoir tout faire à l’envers ; les épreuves où à chaque fois la fille du Diable le secourt ; jusqu’à celle enfin où il doit la faire cuire, récupérer ses os et faire d’elle une échelle pour parvenir au plus haut sommet ! Composition musicale, violons et chant : Cécile Grenier -Récit et chant : Jean- Jacques Fdida/Maxime Pacaud- Récit, chant et Adaptation en Langue des Signes Française : Isabelle Florid Pass sanitaire ou test de moins de 72 heures.

Nos petits enterrements

Cirque - Marionnette, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Louis 68300

Le 05/03/2022

Nos petits enterrements, c’est d’abord une oeuvre jeunesse suédoise écrite et illustrée par Ulf Nilsson et Eva Eriksson. Pour rompre l’ennui, trois enfants décident de partir à la recherche d’animaux ou d’insectes morts, à enterrer et auxquels rendre hommage. C’est ainsi que leur entreprise « Enterrements SA » naît : Esther creuse, Lolo pleure et le narrateur, un petit garçon, écrit des poèmes. Dans une libre adaptation de ce livre, Aurélie Hubeau, fondatrice de la compagnie de théâtre de marionnettes Méandres, se penche, à travers des yeux d’enfants et leurs jeux innocents, sur la question de la mort et du besoin de ritualisation. Un conte d’une étrangeté joyeuse et poétique, à la découverte de l’altérité et des premiers questionnements sur la mort. Nous retrouvons les animaux célébrés par les enfants (bourdon, musaraigne…) sous forme de sculptures en papier dessiné. Au-delà des marionnettes, c’est tout l’univers artistique de la plasticienne Julie Faure-Brac qui est habilement mis en espace. Entre comptines, oraisons et narration, Nos petits enterrements s’approche au plus près de la spiritualité enfantine pour soulever les questions que se posent les petits.

Théâtre Les 4 saisons d'Anjoutey

Manifestation culturelle

Lauw 68290

Le 26/03/2022

Théâtre "Les 4 saisons d'Anjoutey" vous propose 4 représentations : « Pas de salade pour Vertuchou » de Benoît Fouchard d’après une idée de Gérard Bellot L’histoire de Vertuchou est contée par un narrateur qui se trompe tout le temps. Interviennent alors les différents acteurs de cette histoire. « Vive les vacances » de Jacqueline GREBAUT Ce sont les vacances, Cédric, Elodie et leurs 3 enfants, s’apprêtent à partir une semaine au bord de la mer. Il faut faire les valises, préparer les sandwichs pour la pause déjeuner, gérer les enfants et ce n’est pas peu dire. Sans oublier la mamie qui n’était pas prévue, mais qu’il faut désormais prendre en compte. « Bon réveillon Mademoiselle » adaptation de Lauri Willy Une aristocrate, fête, comme chaque année, la St Sylvestre. A sa table, il y a 4 chaises vides : celles de ces anciens amants hélas disparus. Le majordome assure le service du repas et doit, à chaque plat, servir des vins demandés par la demoiselle et trinquer avec elle en lieu et place des 4 convives absents. Bien qu'il sache où cela va le mener, il doit assurer la même procédure que l'an passé... Plus le repas avance et plus le majordome a des difficultés[...]

Spectacle théatre et musique : Ce jour-là

Manifestation culturelle

Colmar 68000

Le 02/03/2022

Ce jour-là est une adaptation du Papa de Simon de Guy de Maupassant. Simon vit seul avec sa mère sans que rien ne trouble cette vie paisible. Jusqu’au jour où il rentre à l’école où les questions fusent pour faire place à cette sentence qui lui tombe dessus : « Vous voyez bien qu’il n’a pas de papa ». Simon devra s'en relever, prouver au monde qu’il a sa place.

Théâtre Les 4 saisons d'Anjoutey

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Lauw 68290

Le 26/03/2022

Théâtre "Les 4 saisons d'Anjoutey" vous propose 4 représentations : « Pas de salade pour Vertuchou » de Benoît Fouchard d’après une idée de Gérard Bellot L’histoire de Vertuchou est contée par un narrateur qui se trompe tout le temps. Interviennent alors les différents acteurs de cette histoire. « Vive les vacances » de Jacqueline GREBAUT Ce sont les vacances, Cédric, Elodie et leurs 3 enfants, s’apprêtent à partir une semaine au bord de la mer. Il faut faire les valises, préparer les sandwichs pour la pause déjeuner, gérer les enfants et ce n’est pas peu dire. Sans oublier la mamie qui n’était pas prévue, mais qu’il faut désormais prendre en compte. « Bon réveillon Mademoiselle » adaptation de Lauri Willy Une aristocrate, fête, comme chaque année, la St Sylvestre. A sa table, il y a 4 chaises vides : celles de ces anciens amants hélas disparus. Le majordome assure le service du repas et doit, à chaque plat, servir des vins demandés par la demoiselle et trinquer avec elle en lieu et place des 4 convives absents. Bien qu'il sache où cela va le mener, il doit assurer la même procédure que l'an passé... Plus le repas avance et plus le majordome a des difficultés[...]

Spectacle théatre et musique : Ce jour-là

Colmar 68000

Le 02/03/2022

Ce jour-là est une adaptation du Papa de Simon de Guy de Maupassant. Simon vit seul avec sa mère sans que rien ne trouble cette vie paisible. Jusqu’au jour où il rentre à l’école où les questions fusent pour faire place à cette sentence qui lui tombe dessus : « Vous voyez bien qu’il n’a pas de papa ». Simon devra s'en relever, prouver au monde qu’il a sa place.